다나의 한국 생활 일기 (증보판)

Learn Korean Language and Culture with Cartoon 만화로 배우는 한국어 & 한국 문화

다나의 한국 생활 일기 (증보판)

출판사
도서출판 하우
저자
고은정, 김단아, 조은주
출간일
2014.07.04
ISBN
978-89-7699-976-4
판형/페이지
155*225(mm)/246쪽
가격

15,000원 → 14,250원 (5% 할인)

구성

ICON 본책 ICON MP3 다운로드

난이도

입문 초급 초중급 중급 중고급 고급

무게
0.49kg/per
수량


관련검색어
FACE BOOK TWITTER KAKAO STORY MAIL
#한국문화 #한국생활 #한국유학 #한국어와한국문화 #유학생 #문화교재

책 소개

『다나의 한국 생활 일기』(증보판)는 한국 생활에 익숙해지기 시작한 초·중급 한국어 학습자들이 한국어로 자연스럽고 자신감 있게 의사소통할 수 있기를 바라며 쓴 한국어 학습자를 위한 만화 한국어 책이다. 


증보판에서는 각주 및 어휘 색인에 대하여 영어, 중국어, 일본어 번역을 추가하여 새롭게 구성하였으며, 학습자들의 효율적인 학습을 위하여 본문 내용을 전부 녹음하여 녹음 MP3 파일을 무료로 다운받아 사용할 수 있도록 하였다. 외국인 유학생인 ‘다나’와 한국인 대학생 ‘아름이’의 한국 생활을 재미있는 만화로 만날 수 있으며, 이를 통해 생생한 한국어와 살아 있는 한국 문화를 접할 수 있을 것이다. 

또한 만화 속의 모든 대사는 초·중급 학습자가 읽을 수 있도록 「국제통용한국어교육표준모형」 중급 이하 수준으로 설정하였고, 어려움이 예상되는 표현에는 영어, 중국어, 일본어 번역을 제공하였다. 각 에피소드가 끝나면 ‘문화 팁’을 통해 독자들이 한국에 살면서 한 번쯤 궁금했을 법한 필수 생활 문화 정보를 쉽고 재미있게 알 수 있다.​

목차

머리말 Preface

이 책의 구성과 특징 Components and Features 

등장인물 소개 Introducing Characters

 

Chapter 1 쇼핑해요 Let’s go shopping

 Episode 1. 쇼핑하고 싶을 땐 명동으로 Myeong-dong, the place to shop

 Episode 2. 예뻐지고 싶은 날 On a day when you want to look pretty

 Episode 3. 싸고 가벼운 노트북 있나요? Is there any cheap, light-weight laptop?

 

Chapter 2 병원에 가요 Let’s go to the hospital 

 Episode 4. 건강이 최고 Being healthy is the best

 Episode 5. 효과 만점 한의원 Korean medicine clinic 100% ective

 

Chapter 3 기분 전환해요 Let’s refresh ourselves 

 Episode 6. 다나의 변신, 누구세요? Dana’s jaw-dropping change

 Episode 7. 몸짱이 되고 싶어요 I want to become fit

 Episode 8. 우울할 땐 케이팝 콘서트 K-pop concerts-the cure on gloomy days

 

Chapter 4 나들이 가요 Let’s go on a date 

 Episode 9. 서울에서 만나는 전통, 인사동 나들이 Insa-dong tour, encountering tradition in Seoul

 Episode 10. 두근두근, 강남 데이트 A heart-throbbing date in Gangnam

 

Chapter 5 특별한 날이에요 Today is a special day 

 Episode 11. 회식 날, 모두 수고했어요 A company get-together

 Episode 12. 다나야, 집들이는 한 번만…… One too many open houses for Dana

 Episode 13. 나도 결혼하고 싶다 I wish I could get married, too

 

Chapter 6 여행을 가요 Let’s go on a trip 

 Episode 14. 여름 휴가는 부산으로 Let’s go to Busan

 Episode 15. 아름다운 추억, 평창 여행 Beautiful memories of Pyeongchang​

저자 소개

고은정

이화여자대학교 국어국문학 학사

이화여자대학교 한국학(한국어교육 전공) 석사

(현) 서강대학교 한국어교육원 강사

 

김단아

한국외국어대학교 노어노문학 학사 

이화여자대학교 한국학(한국어교육 전공) 석사

(현) 전주대학교 한국어문화교육센터 강사

 

조은주

이화여자대학교 불어불문학/일본언어문화 학사

이화여자대학교 한국학(한국어교육 전공) 석사

(현) 서울대학교 언어교육원 한국어교육센터 강사

 

감수 최지영

이화여자대학교 국어국문학 학사

이화여자대학교 한국학(한국어교육 전공) 석사

이화여자대학교 한국학(한국어교육 전공) 박사 수료

(현) 서울대학교 언어교육원 한국어교육센터 강사​ 

관련도서

이야기가 있는 한국어 한국문화
조정순,박나영,구다혜
13,500원
외국인을 위한 한국문화 읽기 몽골어판 - MO..
권영민,양승국,장소원,안경화,김성규,박성현,채숙희
18,000원
외국인을 위한 한국문화 (상)
김진호,장권순,이태환
14,250원
폴란드인을 위한 한국문화 30강
양승국, 박성창, 안경화, A.I. Paradowska, R. Huszcza
23,750원
Koreans To Remember
Richard Saccone
10,800원
거침없이 한국어 1 - 가족과 일상
천성옥,최진옥,정미진
16,150원
거침없이 한국어 2 - 놀이와 여가
천성옥,최진옥,정미진
16,150원
TAEKWONDO : Philos..
Kyong Myong Lee
9,000원
외국인을 위한 한국문화 30강
양승국,박성창,안경화
20,900원
거침없이 한국어 3 - 사회와 제도
천성옥,최진옥,정미진
16,150원
다나의 한국 생활 일기 (증보판)
고은정, 김단아, 조은주
14,250원